# Serbian translations for PACKAGE package
# енглески преводи за пакет PACKAGE.
# Copyright (C) 2009 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Automatically generated, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-04-28 13:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-28 13:20+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"

#: ../data/pcb.desktop.in.h:1
msgid "Create and edit printed circuit board designs"
msgstr ""

#: ../data/pcb.desktop.in.h:2
msgid "PCB Design"
msgstr ""

#: ../data/pcb.desktop.in.h:3
msgid "PCB Designer"
msgstr ""

#: ../data/pcb.xml.in.h:1 ../data/x-excellon.desktop.in.h:1
msgid "Excellon drill file"
msgstr ""

#: ../data/pcb.xml.in.h:2 ../data/x-gerber.desktop.in.h:1
msgid "Gerber file"
msgstr ""

#: ../data/pcb.xml.in.h:3 ../data/x-pcb-footprint.desktop.in.h:1
msgid "PCB footprint"
msgstr ""

#: ../data/pcb.xml.in.h:4 ../data/x-pcb-layout.desktop.in.h:1
msgid "PCB layout"
msgstr ""

#: ../data/pcb.xml.in.h:5 ../data/x-pcb-netlist.desktop.in.h:1
msgid "PCB netlist"
msgstr ""

#: ../src/action.c:1005
msgid ""
"You must turn via visibility on before\n"
"you can place vias\n"
msgstr ""

#: ../src/action.c:1371 ../src/change.c:2231
msgid "Enter text:"
msgstr ""

#: ../src/action.c:1499 ../src/action.c:1555 ../src/action.c:1609
#: ../src/action.c:3938 ../src/action.c:6528 ../src/move.c:490
#: ../src/move.c:581 ../src/move.c:681 ../src/move.c:758 ../src/rotate.c:434
msgid "Sorry, the object is locked\n"
msgstr ""

#: ../src/action.c:1744
#, c-format
msgid ""
"Rules are minspace %d.%02d, minoverlap %d.%d minwidth %d.%02d, minsilk %d.%"
"02d\n"
"min drill %d.%02d, min annular ring %d.%02d\n"
msgstr ""

#: ../src/action.c:1756
msgid "No DRC problems found.\n"
msgstr ""

#: ../src/action.c:1758
#, c-format
msgid "Found %d design rule errors.\n"
msgstr ""

#: ../src/action.c:1760
#, c-format
msgid "Aborted DRC after %d design rule errors.\n"
msgstr ""

#: ../src/action.c:2128
msgid "Don't combine metric/English grids like that!\n"
msgstr ""

#: ../src/action.c:2186
msgid "OK to lose data ?"
msgstr ""

#.
#. * We deal with the case where name already exists in this
#. * function so the GUI doesn't need to deal with it
#.
#: ../src/action.c:3152
msgid "Save Renumber Annotation File As ..."
msgstr ""

#: ../src/action.c:3153
msgid ""
"Choose a file to record the renumbering to.\n"
"This file may be used to back annotate the\n"
"change to the schematics.\n"
msgstr ""

#: ../src/action.c:3178 ../src/action.c:5854 ../src/hid/gtk/gtkhid-main.c:1847
msgid "File exists!  Ok to overwrite?"
msgstr ""

#: ../src/action.c:3777
msgid ""
"Auto-placement can NOT be undone.\n"
"Do you want to continue anyway?\n"
msgstr ""

#: ../src/action.c:4388 ../src/action.c:5668
msgid "Enter the layout name:"
msgstr ""

#: ../src/action.c:4395
msgid "Enter the layer name:"
msgstr ""

#: ../src/action.c:5163 ../src/action.c:5346
msgid "Enter pattern:"
msgstr ""

#: ../src/action.c:5620
msgid "OK to override layout data?"
msgstr ""

#: ../src/action.c:5635
msgid "OK to override changes?"
msgstr ""

#: ../src/action.c:5663
msgid "OK to clear layout data?"
msgstr ""

#: ../src/action.c:5820
msgid "Buffer has no elements!\n"
msgstr ""

#: ../src/action.c:5826
msgid "Save Paste Buffer As ..."
msgstr ""

#: ../src/action.c:5827
msgid ""
"Choose a file to save the contents of the\n"
"paste buffer to.\n"
msgstr ""

#: ../src/action.c:6250
msgid "Nothing found under crosshair\n"
msgstr ""

#: ../src/action.c:6512
#, c-format
msgid "%s():  Flag \"%s\" is not valid\n"
msgstr ""

#: ../src/autoplace.c:776 ../src/rats.c:706 ../src/rats.c:799
msgid "Can't add rat lines because no netlist is loaded.\n"
msgstr ""

#: ../src/autoplace.c:783
msgid "No elements selected to autoplace.\n"
msgstr ""

#: ../src/buffer.c:598
msgid "Error!  Buffer doesn't contain a single element\n"
msgstr ""

#: ../src/buffer.c:807
msgid ""
"Warning: All of the pads are on the opposite\n"
"side from the component - that's probably not what\n"
"you wanted\n"
msgstr ""

#: ../src/buffer.c:839
msgid ""
"There was nothing to convert!\n"
"Elements must have some silk, pads or pins.\n"
msgstr ""

#: ../src/buffer.c:844
msgid ""
"There were polygons that can't be made into pins!\n"
"So they were not included in the element\n"
msgstr ""

#: ../src/buffer.c:1122
msgid "You can't mirror a buffer that has elements!\n"
msgstr ""

#: ../src/buffer.c:1130
msgid "You can't mirror a buffer that has text!\n"
msgstr ""

#: ../src/change.c:997
#, c-format
msgid "Error: The name \"%s\" is not unique!\n"
msgstr ""

#: ../src/change.c:2211
msgid "Linename:"
msgstr ""

#: ../src/change.c:2216
msgid "Vianame:"
msgstr ""

#: ../src/change.c:2221
#, c-format
msgid "%s Pin Name:"
msgstr ""

#: ../src/change.c:2226
#, c-format
msgid "%s Pad Name:"
msgstr ""

#: ../src/change.c:2236
msgid "Elementname:"
msgstr ""

#: ../src/create.c:256
#, c-format
msgid "Mapped via drill hole to %.2f mils from %.2f mils per vendor table\n"
msgstr ""

#: ../src/create.c:274
#, c-format
msgid ""
"Increased via thickness to %.2f mils to allow enough copper at (%.2f,%.2f).\n"
msgstr ""

#: ../src/create.c:773
#, c-format
msgid ""
"Did not map pin #%s (%s) drill hole because %6.2f mil is below the minimum "
"allowed size\n"
msgstr ""

#: ../src/create.c:781
#, c-format
msgid ""
"Did not map pin #%s (%s) drill hole because %6.2f mil is above the maximum "
"allowed size\n"
msgstr ""

#: ../src/create.c:790
#, c-format
msgid ""
"Did not map pin #%s (%s) drill hole because %6.2f mil does not leave enough "
"copper\n"
msgstr ""

#: ../src/create.c:804
#, c-format
msgid "Mapped pin drill hole to %.2f mils from %.2f mils per vendor table\n"
msgstr ""

#: ../src/create.c:911
#, c-format
msgid "Can't find font-symbol-file '%s'\n"
msgstr ""

#: ../src/error.c:109 ../src/error.c:113
#, c-format
msgid ""
"Can't open file\n"
"   '%s'\n"
"fopen() returned: '%s'\n"
msgstr ""

#: ../src/error.c:129 ../src/error.c:133
#, c-format
msgid ""
"Can't execute command\n"
"   '%s'\n"
"popen() returned: '%s'\n"
msgstr ""

#: ../src/error.c:149 ../src/error.c:153
#, c-format
msgid ""
"Can't scan directory\n"
"   '%s'\n"
"opendir() returned: '%s'\n"
msgstr ""

#: ../src/error.c:169 ../src/error.c:173
#, c-format
msgid ""
"Can't change working directory to\n"
"   '%s'\n"
"chdir() returned: '%s'\n"
msgstr ""

#: ../src/file.c:224
#, c-format
msgid "File '%s' exists, use anyway?"
msgstr ""

#. not used
#. CheckAndOpenFile deals with the case where fname already exists
#: ../src/file.c:266
msgid "Save Connection Data As ..."
msgstr ""

#: ../src/file.c:267
msgid "Choose a file to save all connection data to."
msgstr ""

#: ../src/file.c:378
#, c-format
msgid "File '%s' has no font information, using default font\n"
msgstr ""

#: ../src/file.c:958
#, c-format
msgid "Trying to save your layout in '%s'\n"
msgstr ""

#. nothing to do
#: ../src/file.c:1338
#, c-format
msgid "Importing PCB netlist %s\n"
msgstr ""

#: ../src/file.c:1376
#, c-format
msgid ""
"Line length (%i) exceeded in netlist file.\n"
"additional characters will be ignored.\n"
msgstr ""

#: ../src/file.c:1430
msgid "Empty netlist file!\n"
msgstr ""

#: ../src/file.c:1471
#, c-format
msgid "Importing edif netlist %s\n"
msgstr ""

#.
#. * message when asked about continuing DRC checks after next
#. * violation is found.
#.
#: ../src/find.c:189
msgid "Press Next to continue DRC checking"
msgstr ""

#: ../src/find.c:190
msgid "Next"
msgstr ""

#: ../src/find.c:191
msgid "Cancel"
msgstr ""

#: ../src/find.c:863
#, c-format
msgid "bad layer number %d max_layer=%d in find.c\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:910
msgid "WARNING: Hole too close to pin.\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:912
msgid "WARNING: Hole too close to via.\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:976
msgid "WARNING: Hole too close to line.\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:996
msgid "WARNING: Hole too close to pad.\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:1016
msgid "WARNING: Hole touches arc.\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:3493
msgid "WARNING!!  Design Rule Error - potential for broken trace!\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:3494
msgid "potential for broken trace\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:3536
msgid "WARNING!  Design Rule error - copper areas too close!\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:3537
msgid "copper areas too close\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:3625
msgid "Line with insufficient clearance inside polygon\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:3626
msgid ""
"line inside polygon\n"
"with insufficient clearance\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:3636
msgid "Arc with insufficient clearance inside polygon\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:3637
msgid ""
"arc inside polygon\n"
"with insufficient clearance\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:3648
msgid "Pad with insufficient clearance inside polygon\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:3649
msgid ""
"pad inside polygon\n"
"with insufficient clearance\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:3659
msgid "Pin with insufficient clearance inside polygon\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:3660
msgid ""
"pin inside polygon\n"
"with insufficient clearance\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:3670
msgid "Via with insufficient clearance inside polygon\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:3671
msgid ""
"via inside polygon\n"
"with insufficient clearance\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:3678
msgid ""
"wrong object inside polygon\n"
"with insufficient clearance\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:3784
msgid "Line is too thin\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:3785
msgid "too thin line\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:3812
msgid "Arc is too thin\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:3813
msgid "too thin arc\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:3842
msgid "Pin annular ring is too small based on minimum copper width\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:3843
msgid ""
"pin ring thinner\n"
"than min copper width\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:3862
msgid "Pin annular ring is too small based on minimum annular ring\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:3863
msgid ""
"pin ring thinner\n"
"than min annular ring\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:3880
msgid "Pin drill size is too small\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:3881
msgid "too small pin drill\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:3908
msgid "Pad is too thin\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:3909
msgid "too thin pad\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:3938
msgid "Via annular ring is too small based on minimum copper width\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:3939
msgid ""
"via ring thinner\n"
"than min copper width\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:3958
msgid "Via annular ring is too small based on minimum annular ring\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:3959
msgid ""
"via ring thinner\n"
"than min annular ring\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:3976
msgid "Via drill size is too small\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:3977
msgid "too small via drill\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:4009
msgid "Silk line is too thin\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:4010
msgid "too thin silk line\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:4042
#, c-format
msgid "Element %s has %d silk lines which are too thin\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:4045
#, c-format
msgid ""
"%i silk lines\n"
" of element %s\n"
"are too thin\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:4074
#, c-format
msgid "Warning:  %d pad%s the nopaste flag set.\n"
msgstr ""

#: ../src/find.c:4145
#, c-format
msgid "near location (%.*f,%.*f)\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gerber/gerber.c:150
msgid "Error, too many apertures needed for Gerber file.\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gtkhid-main.c:1435 ../src/hid/gtk/gui-dialog.c:160
msgid "_Cancel"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gtkhid-main.c:1436 ../src/hid/gtk/gtkhid-main.c:1440
#: ../src/hid/gtk/gui-dialog.c:164
msgid "_OK"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gtkhid-main.c:1757
msgid "Load netlist file"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gtkhid-main.c:1763
msgid "Load element to buffer"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gtkhid-main.c:1769
msgid "Load layout file to buffer"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gtkhid-main.c:1775
msgid "Load layout file"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gtkhid-main.c:1832
msgid "Save element as"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gtkhid-main.c:1834
msgid "Save layout as"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gtkhid-main.c:2022
msgid "Can't find a suitable printer HID"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gtkhid-main.c:2032
msgid "Can't print empty layout"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gtkhid-main.c:2092
msgid "Can't export empty layout"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-command-window.c:80
msgid ""
"Common commands easily accessible via the gui may not be included here.\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-command-window.c:82
msgid ""
"In user commands below, 'size' values may be absolute or relative\n"
"if preceded by a '+' or '-'.  Where 'units' are indicated, use \n"
"'mil' or 'mm' otherwise PCB internal units will be used.\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-command-window.c:96
msgid "\tChanges the clearance of objects.\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-command-window.c:101
msgid "\tChanges values.  Omit 'units' for 'grid' and 'zoom'.\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-command-window.c:105
msgid "\tChanges the join (clearance through polygons) of objects.\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-command-window.c:111
msgid "\tToggles, sets, or clears the square flag of objects.\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-command-window.c:117
msgid "\tToggles, sets, or clears the octagon flag of objects.\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-command-window.c:121
msgid "\tChanges the hole flag of objects.\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-command-window.c:125
msgid "\tFlip elements to the opposite side of the board.\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-command-window.c:131
msgid ""
"\tToggle, set or clear a thermal (on the current layer) to pins or vias.\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-command-window.c:135
msgid ""
"\tLoad a vendor file.  If 'filename' omitted, pop up file select dialog.\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-command-window.c:318
msgid "PCB Command Entry"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:880
msgid "Enables"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:885
msgid "Use separate window for command entry"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:890
msgid "Alternate window layout to allow smaller horizontal size"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:895
msgid "Alternate window layout to allow smaller vertical size"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:900
msgid "Put layout name on the window title bar"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:902
msgid "Backups"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:906
#, c-format
msgid "If layout is modified at exit, save into PCB.%i.save"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:909
msgid ""
"Seconds between auto backups\n"
"(set to zero to disable auto backups)"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:912
msgid "Misc"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:916
msgid "Number of commands to remember in the history list"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:920
msgid "Auto pan speed"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1018 ../src/hid/gtk/gui-dialog-size.c:173
#, c-format
msgid "<b>%s</b> grid units are selected"
msgstr ""

#. ---- Board Size ----
#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1029
msgid "Board Size"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1045
msgid "Width"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1052
msgid "Height"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1056
msgid "Use this board size as the default for new layouts"
msgstr ""

#. ---- Text Scale ----
#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1059
msgid "Text Scale"
msgstr ""

#. ---- DRC Sizes ----
#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1077
msgid "Design Rule Checking"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1092
msgid "Minimum copper spacing"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1100
msgid "Minimum copper width"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1108
msgid "Minimum touching copper overlap"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1116
msgid "Minimum silk width"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1124
msgid "Minimum drill diameter"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1132
msgid "Minimum annular ring"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1137
msgid "Use DRC values as the default for new layouts"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1182
#, c-format
msgid "Increment/Decrement values to use in <b>%s</b> units mode.\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1194
msgid "Grid Increment/Decrement"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1211
msgid "For 'g' and '<shift>g' grid change actions"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1216
msgid "Size Increment/Decrement"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1233
msgid ""
"For 's' and '<shift>s' size change actions on lines,\n"
"pads, pins and text.\n"
"Use '<ctrl>s' and '<shift><ctrl>s' for drill holes."
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1239
msgid "Line Increment/Decrement"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1258
msgid "For 'l' and '<shift>l' routing line width change actions"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1262
msgid "Clear Increment/Decrement"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1282
msgid ""
"For 'k' and '<shift>k' line clearance inside polygon size\n"
"change actions"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1307
msgid "Element Directories"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1313
msgid ""
"<small>Enter a colon separated list of custom top level\n"
"element directories.  For example:\n"
"\t<b>~/gaf/pcb-elements:packages:/usr/local/pcb-elements</b>\n"
"Elements should be organized into subdirectories below each\n"
"top level directory.  Restart program for changes to take effect.</small>"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1348
msgid "<h>Layer Names\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1349
msgid ""
"You may enter layer names for the layers drawn on the screen.\n"
"The special 'component side' and 'solder side' are layers which\n"
"will be printed out, so they must have in their group at least one\n"
"of the other layers that are drawn on the screen.\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1354
msgid "<h>Layer Groups\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1355
msgid ""
"Each layer on the screen may be in its own group which allows the\n"
"maximum number of board layers.  However, for boards with fewer\n"
"layers, you may group layers together which will then print as a\n"
"single layer on a printout.  This allows a visual color distinction\n"
"to be displayed on the screen for signal groups which will print as\n"
"a single layer\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1362
msgid ""
"For example, for a 4 layer board a useful layer group arrangement\n"
"can be to have 3 screen displayed layers grouped into the same group\n"
"as the 'component side' and 'solder side' printout layers.  Then\n"
"groups such as signals, ground, and supply traces can be color\n"
"coded on the screen while printing as a single layer.  For this\n"
"you would select buttons and enter names on the Setup page to\n"
"structure four layer groups similar to this:\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1370
msgid "<b>Group 1:"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1372 ../src/hid/gtk/gui-misc.c:511
#: ../src/hid/gtk/gui-misc.c:535
msgid "solder"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1374
msgid "GND-solder"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1376
msgid "Vcc-solder"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1378 ../src/hid/gtk/gui-config.c:1630
msgid "solder side"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1380
msgid "<b>Group 2:"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1382 ../src/hid/gtk/gui-misc.c:511
#: ../src/hid/gtk/gui-misc.c:535
msgid "component"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1384
msgid "GND-component"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1386
msgid "Vcc-component"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1388 ../src/hid/gtk/gui-config.c:1628
msgid "component side"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1390
msgid "<b>Group 3:"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1392
msgid "signal1"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1394
msgid "<b>Group 4:"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1396
msgid "signal2"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1510
msgid ""
"Both 'solder side' or 'component side' layers must have at least\n"
"\tone other layer in their group.\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1517
msgid ""
"The 'solder side' and 'component side' layers are not allowed\n"
"\tto be in the same layer group #\n"
msgstr ""

#. working copy
#. So can know if PCB changes on us
#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1608
msgid "Group #"
msgstr ""

#. -- Change tab
#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1696
msgid "Change"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1698
msgid "Operations on currently selected layer:"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1727
msgid "Add new layer above currently selected layer:"
msgstr ""

#. -- Groups tab
#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1737
msgid "Groups"
msgstr ""

#. -- Info tab
#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1753
msgid "Info"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1847
msgid "Load Color File"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1876
msgid "Save Color File"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1882
msgid "Sorry, not overwriting the default color file!"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1935
#, c-format
msgid "PCB %s Color"
msgstr ""

#. ---- Main colors ----
#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1965
msgid "Main colors"
msgstr ""

#. ---- Layer colors ----
#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1980
msgid "Layer colors"
msgstr ""

#. ---- Selected colors ----
#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:1995
msgid "Selected colors"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:2021
msgid "<b>Warning:</b> unsaved color changes will be lost at program exit."
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:2036
msgid "Load"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:2039
msgid "Save"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:2041
msgid "Defaults"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:2198
msgid "General"
msgstr ""

#. XXX not used yet
#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:2205 ../src/hid/gtk/gui-dialog-size.c:190
msgid "Sizes"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:2211
msgid "Increments"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:2217
msgid "Library"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:2223
msgid "Layers"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-config.c:2230
msgid "Colors"
msgstr ""

#. non-zero means cancel was picked
#: ../src/hid/gtk/gui-dialog-print.c:322
msgid "PCB Print Layout"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-dialog-print.c:352
msgid "PCB Export Layout"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-dialog-print.c:388
msgid "Can't find a suitable exporter HID"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-dialog-size.c:160
#, c-format
msgid "%s Sizes"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-dialog-size.c:174
msgid "mm"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-dialog-size.c:174
msgid "mil"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-dialog-size.c:183
msgid "Route style name"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-dialog-size.c:202
msgid "Line width"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-dialog-size.c:209
msgid "Via hole"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-dialog-size.c:216
msgid "Via size"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-dialog-size.c:222
msgid "Clearance"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-dialog-size.c:227
msgid "Temporary Styles"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-dialog-size.c:231
#, c-format
msgid ""
"<small>Use values in a temporary route style instead of <b>%s</b>.</small>"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-dialog-size.c:241
msgid "Temp1"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-dialog-size.c:244
msgid "Temp2"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-dialog-size.c:246
msgid "Default Style"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-dialog-size.c:249
#, c-format
msgid "<small>Use values as the default route style for new layouts.</small>"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-dialog-size.c:257
msgid "Set as default"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:48
msgid "Keyboard\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:49
msgid "Keyboard shortcuts and actions available in PCB.\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:50
msgid "In below key actions, <s> is <shift>, <c> is <ctrl>\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:51
msgid "and <a> is <alt> or <mod>\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:55
msgid "Set layer and size from line or arc\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:59
msgid "Unselect all objects\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:63
msgid "Flip element to opposite side of the board\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:65
msgid "Flip selected objects to opposite side of the board\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:69
msgid "Copy selected to buffer and unselect\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:73
msgid "Display pin/pad names (numbers with View->Enable pinout shows number)\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:75
msgid "Open pinout window for element under cursor\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:79
msgid "Delete all rats\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:81
msgid "Delete selected rats\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:85
msgid "Highlight connections to object\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:87
msgid "Reset highlighted connections\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:89
msgid "Cumulative highlight connections to object\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:93
msgid "Increment grid by configured grid increment\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:96
msgid "Decrement grid by configured grid increment\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:100
msgid "Toggle visibility of element name under cursor\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:103
msgid "Toggle visibility of selected element names\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:106
msgid "Toggle the hole flag of object under cursor\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:110
msgid "Toggle line/arc should clear polygons flag of object under cursor\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:113
msgid "Toggle line/arc should clear polygons flag of selected\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:117
msgid "Increase clearance of object by configured clearance\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:120
msgid "Decrease clearance of object by configured clearance\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:123
msgid "Increase clearance of selected objects by configured clearance\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:126
msgid "Decrease clearance of selected objects by configured clearance\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:130
msgid "Increment current route style line size by configured line increment\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:133
msgid "Decrement current route style line size by configured line increment\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:137
msgid "Move object to current layer\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:140
msgid "Move selected objects to current layer\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:143
msgid "Mark at cursor location for showing relative offsets\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:147
msgid "Select the shortest unselected rat on the board\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:151
msgid "Optimize and draw all rats\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:154
msgid "Optimize and draw selected rats\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:158
msgid "Change octagon flag of object\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:162
msgid "Backup polygon drawing to previous point\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:165
msgid "Close polygon\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:169
msgid "Toggle the square flag of an object\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:173
msgid "Redo last undone operation\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:177
msgid "Increment size of an object by configured size increment\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:179
msgid "Decrement size of an object by configured size increment\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:181
msgid "Increment drill size of a pin or via\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:183
msgid "Decrement drill size of a pin or via\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:187
msgid ""
"Adjust text scale so new text increases by the configured size increment\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:189
msgid ""
"Adjust text scale so new text decreases by the configured size increment\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:193
msgid "Undo last operation\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:197
msgid "Zoom to board extents\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:199
msgid "Increment current route style via size\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:201
msgid "Decrement current route style via size\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:203
msgid "Increment current route style via hole size\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:205
msgid "Decrement current route style via hole size\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:209
msgid "Copy selection to buffer and enter pastebuffer mode\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:211
msgid "Cut selection to buffer and enter pastebuffer mode\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:215
msgid "Zoom in\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:217
msgid "Zoom out\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:221
msgid "Toggle thin draw mode\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:225
msgid "Cycle multiline mode (Using <s> overrides)\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:229
msgid "Toggle all direction lines mode\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:233
msgid "If drawing an object, return to a neutral state.\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:237
msgid "Switch view to other side\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:241
msgid "Switch to select mode\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:245
msgid "Enter user command or pop up command window\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:249
msgid "Delete object\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:253
msgid "Select drawing layers\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:257
msgid "Select current buffer\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:261
msgid "Mouse\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:262
msgid ""
"Modifier key use can be combined with mouse button presses\n"
"to modify mouse button actions.\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:265
msgid "<b>Left button\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:266
msgid "\tPerform or initiate action determined by current mode.\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:269
#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:275
#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:289
#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:295
msgid "<b><shift>"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:270
msgid " - change rotation direction for rotation tool actions.\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:272
msgid ""
"\tAfter a draw operation has been left mouse button initiated,\n"
"\tmodifier key effects:\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:276
msgid " - change line 45 degree direction and arc angle direction,\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:278
msgid "<b>Middle button\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:279
msgid ""
"\tIf a line, arc, rectangle, or polygon draw operation has been\n"
"\tinitiated, a click restarts the draw operation at the cursor position.\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:282
msgid ""
"\tIf such a draw has not been initiated, a click selects objects and\n"
"\ta press and drag moves objects.\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:285
msgid "<b>Right button\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:286
msgid ""
"\tPress and drag to pan.\n"
"\tWhile drawing or moving, a click without a drag toggles auto pan mode.\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:290
msgid " - Popup a menu.\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:292
msgid "<b>Scroll wheel\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:293
msgid "\tZoom in/out.\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:296
msgid " - pan vertically.\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:298
msgid "<b><ctrl>"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:299
msgid " - pan horizontally..\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:301
msgid "<b>Usage:\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:302
msgid ""
"\tMouse actions can typically be combined.  For example: while moving\n"
"\tan object (with left or middle press and drag), the right button may\n"
"\tbe simultaneously clicked to toggle auto pan or pressed and dragged\n"
"\tto manually pan.  Mouse moving or drawing may also be combined with\n"
"\tkey actions.\n"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-keyref-window.c:354
msgid "PCB Key Reference"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-library-window.c:167
msgid "PCB Library"
msgstr ""

#. GtkTreeViewColumn
#: ../src/hid/gtk/gui-library-window.c:578
msgid "Components"
msgstr ""

#. GtkLabel
#: ../src/hid/gtk/gui-library-window.c:604
msgid "Filter:"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-library-window.c:698
msgid "Select Footprint..."
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-library-window.c:720
msgid "Libraries"
msgstr ""

#. GtkFrame
#: ../src/hid/gtk/gui-library-window.c:729
msgid "Preview"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-log-window.c:89
msgid "PCB Log"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-misc.c:502
#, c-format
msgid ""
"<b>%c  view</b>=%s  <b>grid</b>=%.1f:%i  %s%s  <b>line</b>=%.1f  <b>via</b>="
"%.1f(%.1f)  %s<b>clearance</b>=%.1f  <b>text</b>=%i%%  <b>buffer</b>=#%i"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-misc.c:526
#, c-format
msgid ""
"<b>%c  view</b>=%s  <b>grid</b>=%5.3f:%i  %s%s  <b>line</b>=%5.3f  <b>via</"
"b>=%5.3f(%5.3f)  %s<b>clearance</b>=%5.3f  <b>text</b>=%i%%  <b>buffer</b>=#%"
"i"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-netlist-window.c:581
msgid "PCB Netlist"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-netlist-window.c:607
msgid " "
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-netlist-window.c:613
msgid "Net Name"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-netlist-window.c:642
msgid "Nodes"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-netlist-window.c:655
msgid "Operations on selected 'Net Name':"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-netlist-window.c:662
msgid "Select"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-netlist-window.c:667
msgid "Unselect"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-netlist-window.c:672
msgid "Find"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-netlist-window.c:677
msgid "Rip Up"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-netlist-window.c:684
msgid "Disable all nets for adding rats"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-top-window.c:1000
msgid "silk"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-top-window.c:1005
msgid "rat lines"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-top-window.c:1010
msgid "pins/pads"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-top-window.c:1015
msgid "vias"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-top-window.c:1020
msgid "far side"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-top-window.c:1025
msgid "solder mask"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-top-window.c:1218
msgid "Unnamed"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-top-window.c:1850
msgid "Route Style"
msgstr ""

#: ../src/hid/gtk/gui-top-window.c:1869
#, c-format
msgid "Temp%d"
msgstr ""

#: ../src/main.c:981
#, c-format
msgid "Executing startup script file %s\n"
msgstr ""

#: ../src/main.c:987
#, c-format
msgid "Executing startup action %s\n"
msgstr ""

#: ../src/netlist.c:282 ../src/select.c:887
#, c-format
msgid "regexp error: %s\n"
msgstr ""

#: ../src/netlist.c:290 ../src/select.c:899
#, c-format
msgid "re_comp error: %s\n"
msgstr ""

#: ../src/polygon.c:1035
msgid "Cannot close polygon because 45 degree lines are requested.\n"
msgstr ""

#: ../src/polygon.c:1043
msgid "A polygon has to have at least 3 points\n"
msgstr ""

#: ../src/rats.c:113
#, c-format
msgid "Bad net-list format encountered near: \"%s\"\n"
msgstr ""

#: ../src/rats.c:194
#, c-format
msgid ""
"Error! Netlist file is missing pin!\n"
"white space after \"%s-\"\n"
msgstr ""

#: ../src/rats.c:211
#, c-format
msgid "Can't find %s pin %s called for in netlist.\n"
msgstr ""

#: ../src/rats.c:282
#, c-format
msgid "Error! Element %s pin %s appears multiple times in the netlist file.\n"
msgstr ""

#: ../src/rats.c:379
#, c-format
msgid "Warning! Net \"%s\" is shorted to %s pin %s\n"
msgstr ""

#: ../src/rats.c:400
#, c-format
msgid "Warning! net \"%s\" is shorted to net \"%s\"\n"
msgstr ""

#: ../src/rats.c:415
#, c-format
msgid "Warning! Net \"%s\" is shorted  to %s pad %s\n"
msgstr ""

#: ../src/rats.c:436
#, c-format
msgid "Warning! Net \"%s\" is shorted to net \"%s\"\n"
msgstr ""

#: ../src/rats.c:770
msgid ""
"Congratulations!!\n"
"The layout is complete and has no shorted nets.\n"
msgstr ""

#: ../src/rats.c:773
msgid ""
"Nothing more to add, but there are\n"
"either rat-lines in the layout, disabled nets\n"
"in the net-list, or missing components\n"
msgstr ""

#: ../src/rats.c:885 ../src/rats.c:905
msgid "No pad/pin under rat line\n"
msgstr ""

#: ../src/rats.c:891
msgid "You must name the starting element first\n"
msgstr ""

#: ../src/rats.c:911
msgid "You must name the ending element first\n"
msgstr ""

#: ../src/rats.c:925
msgid "Both connections already in netlist - cannot merge nets\n"
msgstr ""

#: ../src/report.c:478
msgid "Nothing found to report on\n"
msgstr ""

#: ../src/set.c:259
msgid "That mode is NOT allowed when drawing ratlines!\n"
msgstr ""

#: ../src/undo.c:230
#, c-format
msgid "Size of 'undo-list' exceeds %li kb\n"
msgstr ""

#: ../src/undo.c:902
msgid "Nothing to undo - buffer is empty\n"
msgstr ""

#: ../src/undo.c:914
#, c-format
msgid "Undo bad serial number %d expecting %d\n"
msgstr ""

#: ../src/undo.c:1053
msgid "Nothing to redo. Perhaps changes have been made since last undo\n"
msgstr ""

#: ../src/vendor.c:284
msgid "Load Vendor Resource File..."
msgstr ""

#: ../src/vendor.c:285
msgid ""
"Picks a vendor resource file to load.\n"
"This file can contain drc settings for a\n"
"particular vendor as well as a list of\n"
"predefined drills which are allowed."
msgstr ""

#: ../src/vendor.c:319
#, c-format
msgid "Could not load vendor resource file \"%s\"\n"
msgstr ""

#: ../src/vendor.c:363
msgid "No drillmap resource found\n"
msgstr ""

#: ../src/vendor.c:381
#, c-format
msgid "\"%s\" is not a valid rounding type.  Defaulting to up\n"
msgstr ""

#: ../src/vendor.c:412 ../src/vendor.c:428
#, c-format
msgid "Set DRC minimum copper spacing to %.2f mils\n"
msgstr ""

#: ../src/vendor.c:420
#, c-format
msgid "Set DRC minimum copper overlap to %.2f mils\n"
msgstr ""

#: ../src/vendor.c:436
#, c-format
msgid "Set DRC minimum silk width to %.2f mils\n"
msgstr ""

#: ../src/vendor.c:444
#, c-format
msgid "Set DRC minimum drill diameter to %.2f mils\n"
msgstr ""

#: ../src/vendor.c:452
#, c-format
msgid "Set DRC minimum annular ring to %.2f mils\n"
msgstr ""

#: ../src/vendor.c:456
#, c-format
msgid "Loaded %d vendor drills from %s\n"
msgstr ""

#: ../src/vendor.c:457
#, c-format
msgid "Loaded %d RefDes skips, %d Value skips, %d Descr skips\n"
msgstr ""

#: ../src/vendor.c:502
#, c-format
msgid ""
"Via at %.2f, %.2f not changed.  Possible reasons:\n"
"\t- pad size too small\n"
"\t- new size would be too large or too small\n"
msgstr ""

#: ../src/vendor.c:510
#, c-format
msgid "Locked via at %.2f, %.2f not changed.\n"
msgstr ""

#: ../src/vendor.c:542
#, c-format
msgid ""
"Pin %s (%s) at %.2f, %.2f (element %s, %s, %s) not changed.\n"
"\tPossible reasons:\n"
"\t- pad size too small\n"
"\t- new size would be too large or too small\n"
msgstr ""

#: ../src/vendor.c:556
#, c-format
msgid "Locked pin at %-6.2f, %-6.2f not changed.\n"
msgstr ""

#: ../src/vendor.c:566
#, c-format
msgid "Updated %d drill sizes out of %d total\n"
msgstr ""

#: ../src/vendor.c:575
#, c-format
msgid "Adjusted active via hole size to be %6.2f mils\n"
msgstr ""

#: ../src/vendor.c:589
#, c-format
msgid "Adjusted %s routing style via hole size to be %6.2f mils\n"
msgstr ""

#: ../src/vendor.c:598
#, c-format
msgid "Increased %s routing style via diameter to %6.2f mils\n"
msgstr ""

#: ../src/vendor.c:649
#, c-format
msgid ""
"Vendor drill list does not contain a drill >= %6.2f mil\n"
"Using %6.2f mil instead.\n"
msgstr ""

#: ../src/vendor.c:814
#, c-format
msgid "Ignored resource type = %d in skips= section\n"
msgstr ""

#: ../src/vendor.c:837
#, c-format
msgid "Vendor mapping skipped because refdes = %s matches %s\n"
msgstr ""

#: ../src/vendor.c:849
#, c-format
msgid "Vendor mapping skipped because value = %s matches %s\n"
msgstr ""

#: ../src/vendor.c:864
#, c-format
msgid "Vendor mapping skipped because descr = %s matches %s\n"
msgstr ""

#: ../src/vendor.c:872
#, c-format
msgid "Vendor mapping skipped because element %s is locked\n"
msgstr ""