# Serbian translations for PACKAGE package
# енглески преводи за пакет PACKAGE.
# Copyright (C) 2009 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Automatically generated, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-04-28 12:53+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-28 12:53+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"

#: ../Source/plugin.cpp:849 ../Source/plugin-ui.cpp:1254
msgid "Play"
msgstr ""

#: ../Source/plugin.cpp:853 ../Source/plugin-ui.cpp:1285
msgid "Pause"
msgstr ""

#: ../Source/plugin.cpp:857 ../Source/plugin-ui.cpp:1319
msgid "Stop"
msgstr ""

#: ../Source/plugin.cpp:870
msgid "Show Controls"
msgstr ""

#: ../Source/plugin.cpp:878 ../Source/plugin-ui.cpp:1464
msgid "Full Screen"
msgstr ""

#: ../Source/plugin.cpp:890
msgid "Copy URL"
msgstr ""

#: ../Source/plugin.cpp:894 ../Source/plugin-ui.cpp:1824
#, c-format
msgid "Save"
msgstr ""

#: ../Source/plugin.cpp:904
msgid "Configure"
msgstr ""

#: ../Source/plugin.cpp:998
msgid "Initializing"
msgstr ""

#: ../Source/plugin.cpp:1462 ../Source/plugin.cpp:1466
msgid "Download Complete"
msgstr ""

#: ../Source/plugin.cpp:1986
#, c-format
msgid "Buffering %li KB"
msgstr ""

#: ../Source/plugin.cpp:1992
#, c-format
msgid "Buffering %i%% - %li KB"
msgstr ""

#: ../Source/plugin.cpp:2002
#, c-format
msgid "Buffering Complete - %li KB"
msgstr ""

#: ../Source/plugin-threads.cpp:285 ../Source/plugin-threads.cpp:289
#: ../Source/plugin-threads.cpp:1705 ../Source/plugin-threads.cpp:1708
#, c-format
msgid "Loading Media..."
msgstr ""

#: ../Source/plugin-threads.cpp:641 ../Source/plugin-threads.cpp:645
msgid "Getting playlist..."
msgstr ""

#: ../Source/plugin-threads.cpp:957
#, c-format
msgid "Buffering %s"
msgstr ""

#: ../Source/plugin-threads.cpp:982 ../Source/plugin-threads.cpp:1929
#, c-format
msgid "Playing %s"
msgstr ""

#: ../Source/plugin-threads.cpp:1239
msgid "Stream Title: "
msgstr ""

#: ../Source/plugin-threads.cpp:1596 ../Source/plugin-ui.cpp:694
#, c-format
msgid "Stopped"
msgstr ""

#: ../Source/plugin-ui.cpp:850
#, c-format
msgid "Volume %i%%"
msgstr ""

#: ../Source/plugin-ui.cpp:1220
msgid "Rewind"
msgstr ""

#: ../Source/plugin-ui.cpp:1352
msgid "Fast Forward"
msgstr ""

#: ../Source/plugin-ui.cpp:1427
msgid "Volume"
msgstr ""

#: ../Source/plugin-ui.cpp:1819
#, c-format
msgid "Save as %s/%s"
msgstr ""

#: ../Source/plugin-ui.cpp:1839
#, c-format
msgid "Append URL to %s/playlist"
msgstr ""

#: ../Source/plugin-ui.cpp:1911
#, c-format
msgid "%2i:%02i / %2i:%02i | %2i%% ▼"
msgstr ""

#: ../Source/plugin-ui.cpp:1918
#, c-format
msgid "%i:%02i:%02i / %i:%02i:%02i | %2i%% ▼"
msgstr ""

#: ../Source/plugin-ui.cpp:1950
#, c-format
msgid "%2i%% ▼"
msgstr ""

#: ../Source/plugin-ui.cpp:2335
msgid "Save As..."
msgstr ""

#: ../Source/plugin-ui.cpp:2735
msgid "mplayerplug-in configuration"
msgstr ""

#: ../Source/plugin-ui.cpp:2829
msgid "OK"
msgstr ""

#: ../Source/plugin-ui.cpp:2833
msgid "Cancel"
msgstr ""

#: ../Source/plugin-ui.cpp:2838
msgid "Video Output:"
msgstr ""

#: ../Source/plugin-ui.cpp:2846
msgid "Audio Output:"
msgstr ""

#: ../Source/plugin-ui.cpp:2854
msgid "Save to Location:"
msgstr ""

#: ../Source/plugin-ui.cpp:2863
msgid "Minimum Cache Size:"
msgstr ""

#: ../Source/plugin-ui.cpp:2875
msgid "Percent of Media to Cache:"
msgstr ""

#: ../Source/plugin-ui.cpp:2889
msgid "Show time in progress bar"
msgstr ""

#: ../Source/plugin-ui.cpp:2900
msgid "Enable Windows Media Player Support"
msgstr ""

#: ../Source/plugin-ui.cpp:2911
msgid "Enable QuickTime Support"
msgstr ""

#: ../Source/plugin-ui.cpp:2922
msgid "Enable RealMedia Support"
msgstr ""

#: ../Source/plugin-ui.cpp:2934
msgid "Enable SMIL Support (Effects QuickTime and RealMedia)"
msgstr ""

#: ../Source/plugin-ui.cpp:2945
msgid "Enable Helix Emulation"
msgstr ""

#: ../Source/plugin-ui.cpp:2957
msgid "Enable Google Media Player Support"
msgstr ""

#: ../Source/plugin-ui.cpp:2968
msgid "Enable MPEG Support"
msgstr ""

#: ../Source/plugin-ui.cpp:2980
msgid "Enable MP3 Support (Requires MPEG Support)"
msgstr ""

#: ../Source/plugin-ui.cpp:2991
msgid "Enable Ogg Support"
msgstr ""

#: ../Source/plugin-ui.cpp:3002
msgid "Enable MIDI Support"
msgstr ""

#: ../Source/plugin-ui.cpp:3013
msgid "Enable Shoutcast PLS Support"
msgstr ""

#: ../Source/plugin-ui.cpp:3024
msgid "Enable DivX Support"
msgstr ""

#: ../Source/plugin-ui.cpp:3036
msgid "Play media directly from site (No Caching)"
msgstr ""

#: ../Source/plugin-ui.cpp:3048
msgid "Connect to RTSP Media over TCP"
msgstr ""

#: ../Source/plugin-ui.cpp:3058
msgid "Use HTTP instead of RTSP"
msgstr ""

#: ../Source/plugin-ui.cpp:3068
msgid "Pause Video when hidden"
msgstr ""