# Serbian linux distribution cp6Linux
# Copyright (C) 2007 Marko Uskokovic
# Marko Uskokovic <uskokovic@etf.bg.ac.yu>, 2007, 2008.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-04-23 15:19-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-16 14:10+0200\n"
"Last-Translator: Sandra Gucul-Milojevic <undra01@gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Pootle 1.0.1\n"

#: string_literals.cc:23
msgid "please"
msgstr "молим Вас"

#: string_literals.cc:24
msgid "thank you"
msgstr "хвала Вам"

#: string_literals.cc:27
msgid "true"
msgstr "тачно"

#: string_literals.cc:28
msgid "false"
msgstr "нетачно"

#: include/std/std_bitset.h:267
msgid "bitset value is too large to fit in unsigned long"
msgstr "bitset вредност је предугачка да би могла да стане у unsigned long тип"

#: include/std/std_bitset.h:469
msgid "bitset is zero-length"
msgstr "bitset је нулте дужине"

#: include/std/std_bitset.h:865
msgid "bitset::set() argument too large"
msgstr "bitset::set() аргумент функције је превелики"

#: include/std/std_bitset.h:890
msgid "bitset::reset() argument too large"
msgstr "bitset::reset() аргумент функције је превелики"

#: include/std/std_bitset.h:914
msgid "bitset::flip() argument too large"
msgstr "bitset::flip() аргумент функције је превелики"

#: include/std/std_bitset.h:1017
msgid "bitset::test() argument too large"
msgstr "bitset::test() аргумент функције је превелики"